Kategorie: Diversität

[ROMAN] Imogen, Obviously von Becky Albertalli

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Becky Albertalli
Übersetzer*in: Bianca Dyck
Taschenbuch: 332 Seiten
ISBN: 978-3846602201
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 15,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Für Imogen ist es das erste Wochenende bei ihrer besten Freundin Lili am College – ein queerer, chaotischer Freundeskreis, ein neues Umfeld und die Tatsache, dass Lili allen erzählt hat, sie wären mal ein Paar gewesen. Imogen spielt das Spiel mit, einfach weil sie ihre queeren Freund*innen unterstützt, wann immer sie kann. Doch dann trifft sie auf die charmante Tessa, die unerwartet Gefühle in ihr weg. Plötzlich muss sich Imogen er Frage stellen, ob sie mehr als nur eine Ally der queeren Community ist und welches Label zu ihr passt.

Eigene Meinung:
Mit „Imogen, Obviously“ legt Becky Albertalli einen weiteren queeren Jugendroman vor, der sich gänzlich mit der queeren Identitätsfindung widmet und eine Teenagerin den Mittelpunkt stellt, die der Meinung ist, sie sei heterosexuell, was auch von ihrem Umfeld so wahrgenommen wird. Die Coming-of-Age Geschichte erschien im Frühjahr 2024 in deutscher Übersetzung bei One und präsentiert Leser*innen eine Mischung aus queerer  Identitätsfindung, Freundschaft und Liebe. weiterlesen…

[Kinderbuch] Salma schreibt ein Buch von Danny Ramadan und Anna Bron

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Danny Ramadan
Illustrator*in: Anna Bron
Übersetzer*in: Lisa Kögeböhn
Hardcover: 120 Seiten
ISBN: 978-3949545726
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 19,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Salmas Mutter erwartet ein Baby und für Salma steht fest, dass sie die allerbeste große Schwester der Welt werden will. Doch wie wird man das? Antworten auf ihre Fragen findet sie in ihren Büchern nicht, also beschließt sie selbst einen Ratgeber zu schreiben. Sie beobachtet ihre Freund*innen, befragt sie und notiert ihre Gedanken. Als ihr geliebter Onkel der Familie seinen Mann Michael vorstellt, wird alles schwierig, denn ausgerechnet ihre Mutter – selbst eine große Schwester – kommt nicht damit klar, dass ihr Bruder schwul ist. Und Salma versteht nicht, wo das Problem liegt und ob sie überhaupt eine gute große Schwester sein kann, wenn ihre Mutter ihren Bruder nicht so lieben kann, wie er ist …

Eigene Meinung:
Mit dem von Anna Bron illustrierten Kinderbuch „Salma schreibt ein Buch“ legt der Autor Danny Ramadan den zweiten and der „Salma“-Reihe vor, in dem es um ein syrisches Mädchen geht, das nach der Flucht ein neues zu Hause in Hamburg findet. Während sich das erste Buch „Bei Salma zu Hause“ inhaltlich um das Wiedersehen mit ihrem Vater dreht, der von Syrien zu Salma und ihre Mutter zieht, legt der zweite Teil den Fokus auf die Familie und die kulturellen Barrieren, die Salmas Mutter umtreiben. Die Kinderbücher erschienen im Orlanda Verlag, in dem auch Danny Ramadans Roman „Nebelhorn-Echo“ herausgekommen ist, der sich an erwachsene Leser*innen richtet. weiterlesen…

[ROMAN] Jenseits des Ozeans von T. J. Klune

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: T. J. Klune
Übersetzer*in: Michael Pfingstl
Taschenbuch/Hardcover: 496 Seiten
ISBN: 978-3453275065
Preis: 13,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch) / 30,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amazon

Story:
Um das Leben aller magisch begabten Kinder und Erwachsenen nachhaltig zu ändern, entscheidet sich Arthur Parnassus der BBMM (Behörde zur Betreuung magischer Minderjähriger) und der breiten Öffentlichkeit von seiner Vergangenheit in den Waisenhäusern zu berichten. Mit Jeanine Rowder lernt er eine neue, erbitterte Gegnerin kennen, die alles daransetzt, ihm die Kinder wegzunehmen. So wird eine neue Inspektorin nach Marsyas entsendet, um offiziell sicherzustellen, dass es den Kindern gut geht, inoffiziell um dafür zu sorgen, dass Rowder den Antichristen in ihre Finger bekommt, um dessen Macht für sich zu nutzen. Für Arthur, dessen Partner Linus und die Kinder kommen schwere Zeiten zu, die sie nur überstehen, wenn sie als Familie zusammenhalten …

Eigene Meinung:
Mit dem fantastischen Roman „Jenseits des Ozeans“ führt T. J. Klune sein erfolgreichstes Werk „Mr. Parnassus’ Heim für magisch Begabte“ fort und entführt die Leser*innen einmal mehr nach Marsyas, wo Linus Baker, ehemaliger Mitarbeiter des BBMM und Arthur Parnassus einen Ort für außergewöhnliche Kinder geschaffen haben. Die deutsche Übersetzung erschien im Herbst 2024 im Heyne Verlag, sowohl als schicke Hardcover-Ausgabe mit Buchschnitt, als auch als günstigeres Paperback. Die Geschichte ist in sich abgeschlossen, allerdings sollte man den ersten Band kennen, um die Figuren einordnen zu können. weiterlesen…

[ROMAN] Wir sind wild und wunderbar von Anita Kelly

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Aita Kelly
Übersetzer*in: Christopher Bischoff, Jana Körner
Taschenbuch: 464 Seiten
ISBN: 978-3365005828
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 14,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Sowohl Ben als auch Alexej wandern auf dem Pacific Crest Trail gen Norden – Ben, um mit seinen schlechten Beziehungen und Entscheidungen abzuschließen; Alexej um sein eigenes, schwieriges Coming-Out und den daraus resultierenden Bruch mit seinen Eltern zu verarbeiten. Als die beiden sich auf dem Trail immer wieder begegnen, beschließen sie, zusammen zu wandern. Auf dem Weg durch die raue Wildnis Amerikas kommen sich die beiden näher und erfahren mehr über die Lebensumstände des anderen, was unweigerlich zu der Frage führt, ob sie am Ende des Trails bereit sind für eine gemeinsame Beziehung …

Eigene Meinung:
Mit „Wir sind wild und wunderbar“ legt Harper Collins den zweiten Roman der Autor*in Anita Kelly in deutscher Sprache vor. Die knapp 450-seitige Geschichte um Band und Alexej ist in sich abgeschlossen, gehört aber inhaltlich lose zur „Love & Other Disasters“ Reihe, dessen erster Band „Für jede Liebe ein Problem“ ebenfalls bei Harper Collins erschienen ist und in der die Figuren London und Dahlia einen Gastauftritt haben. Ob der dritte Teil der Reihe „How You Get the Girl“ ebenfalls in deutscher Sprache erscheinen wird, steht noch nicht fest. weiterlesen…

[ROMAN] Die Magie goldgewebter Herzen von Eleanor Bardilac

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Eleanor Bardilac
Taschenbuch: 336 Seiten
ISBN: 978-3426530344
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,99 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Nach dem Tod seiner Frau Celine steht der nächste Partner für Noel bereits fest – um das magische Gewebe der Familie zu erhalten, muss er den zurückgezogen lebenden, familiär geächteten Zwillingsbruder seiner Frau heiraten. Doch Lucien ist ganz anders, als Noel gedacht hat, insbesondere, als er ihm mit seiner Tochter auf das Landgut Cinq Soleils folgt. Fernab der Stadt und den Zwängen der High Society kommen sich die beiden Männer nicht nur näher, sie entdecken auch neue Formen der Magie, die besonders im Einklang mit Luciens Arbeit steht – dem Bau von Prothesen, die mittels Magie betrieben werden können. Doch gerade Noels Bruder gefällt die Entwicklung gar nicht, denn Noels Kräfte sind so unendlich wie einzigartig …

Eigene Meinung:
Mit „Die Magie goldgewebter Herzen“ legt Eleanor Bardilac einen in sich abgeschlossenen Cosy Fantasy Roman vor, in dem es um Liebe, Magie, Familienzusammenhalt und Freundschaft geht. Das Buch erschien Anfang Juni 2024 im Knaur Verlag und legt das Augenmerk eher auf die wachsende Liebe und Beziehung der beiden Hauptfiguren als auf Action, Spannung und ausgeklügelte Kämpfe. weiterlesen…

[ROMAN] Nightowls von Kathrin Tordasi

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Kathrin Tordasi
Taschenbuch: 464 Seiten
ISBN: 978-3596707539
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Tag und Nacht, Ordnung und Chaos gelten als die Urkräfte des Kosmos. Sind die Kräfte im Ungleichgewicht droht die Apokalypse in Form des Chaosträgers, der die Welt in den Untergang führt. Nyx und James sind Nachtboten und spüren deutlich, dass ein neuer Chaosträger erwacht ist – Menschen, die vom Chaos infiziert werden, sterben und die Tagboten des Orden des ersten Tages machen verstärkt Jagd auf Nachtboten, denn zumeist werden diese unfreiwillig zu den Wesen, die das Ende der Welt einläuten. Doch während sie nach einem friedlichen Weg suchen, sehen die Tagboten ihre Mission pragmatisch – wer tot ist, kann kein Chaosträger mehr werden. Nichtsdestotrotz versuchen Nyx und James herauszufinden, was passiert und müssen erkennen, dass ihre gemeinsame Vergangenheit der Schlüssel ist …

Eigene Meinung:
Der dystopisch angehauchte Urban Fantasy „Nightowls: Boten er Dämmerung“ erschien Anfang März 2024 bei Fischer Tor und stammt aus der Feder der Autorin Kathrin Tordasi, die bisher vorwiegend Kinderbücher geschrieben hat. Mit der Geschichte um Nyx und James wendet sie sich eher an erwachsene Leser*innen, die düstere Urban Fantasy mit queeren Figuren und überraschenden Wendungen mögen. weiterlesen…

[ROMAN] A Midsummer’s Nightmare von Noah Stoffers

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Noah Stoffers
Taschenbuch: 448 Seiten
ISBN: 978-3426530177
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,99 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Als hätte Ari seit deren Coming-Out als nonbinärer, transmaskuliner Mensch und den anstehenden Prüfungen an einer Elite-Universität auf der schottischen Insel Hilma nicht genug um die Ohren, kann dey plötzlich Geister sehen und mit ihnen kommunizieren. Auch Aris Freund*innen scheinen übernatürliche Fähigkeiten zu entwickeln, die sie sich weder erklären können, noch wissen, was das für sie und ihr zukünftiges Leben bedeutet. Neben Lernsessions in der Bibliothek und Proben für das Shakespeare Stück „Ein Sommernachtstraum“ ergründen Ari und deren Freund*innen nach und nach, was mit ihnen passiert und welche Geheimnisse die Insel zu verbergen hat. Dabei stoßen sie nicht nur auf das ein oder andere Monster, ihr*e Gegner*in scheint auch vor Mord nicht zurückzuschrecken …

Eigene Meinung:
Mit „A Midsummer’s Nightmare“ erschien Anfang Februar 2024 ein neuer Roman von Autor*in Noah Stoffers beim Knaur Verlag. Der in Schottland spielende, queere Urban Fantasy Roman mit Dark Academia Vibes und Anleihen an Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ ist in sich abgeschlossen, wenngleich er durchaus Potenzial für eine Fortsetzung hat. weiterlesen…

[ROMAN] Die falsche Schwester von Juno Dawson

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Juno Dawson
Übersetzer*in: Constanze Wehnes 
Taschenbuch: 512 Seiten
ISBN:978-3426528808
Preis: 12,99 EUR (eBook) / 16,99 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Nach den dramatischen Ereignissen um die Junghexe Theo und die Hohepriesterin Helena müssen sich die Freundinnen neuen Herausforderungen stellen – Leonie macht sich auf die Suche nach ihrem Bruder, der die Verfolgung des entkommenen Hexers Hale übernommen hat. Elle muss sich mit der Gewissheit herumschlagen, dass ihr Mann sie seit Jahren betrügt. Und Niamh, die nach Helenas Hinrichtung als neue Hohepriesterin die Geschickes des HIM lenken soll ist in Wahrheit ihre gefährliche Schwester Ciara, die einen Großteil ihrer Erinnerung verloren hat. Während sie an verschiedenen Fronten kämpfen, ahnen sie nicht, dass sich die größte Gefahr direkt in ihrer Mitte befindet …

Eigene Meinung:
Mit dem Urban Fantasy “Die falsche Schwester” legt die Own Voice Autorin Juno Dawson den zweiten Teil ihrer Trilogie “Der Hexenzirkel Ihrer Majestät” vor.  Das Buch erschien im Frühjahr 2023 nahezu zeitgleich in Großbritannien und Deutschland, der Finalroman befindet sich aktuell in Arbeit und dürfte aller Wahrscheinlichkeit nach im Sommer 2024 herauskommen. weiterlesen…

[ROMAN] SOL – Das Spiel der Zehn von Aiden Thomas

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Aiden Thomas
Übersetzer*in: Sylvia Bieker, Carina Schnell
Taschenbuch:  448 Seiten
ISBN:978-3748802419
Preis: 14,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Alle zehn Jahre treten zehn Halbgötter während mehreren Prüfungen gegeneinander an, um Sonnenträger zu werden und das Licht der Sonne zu den unzähligen Tempeln in Reino del Sol zu tragen. Dies ist für das Land und deren Bewohner überlebenswichtig, denn es hält böse Gottheiten davon ab, das Land in Schutt und Asche zu legen. Während die Nachkommen der Golds, die die höchsten Gottheiten der Welt repräsentieren, ihr ganzes Leben auf diesen Kampf vorbereitet werden, wachsen die Nachkommen der Jades gemeinsam mit Menschen auf und sind bei den Spielen eher am Rand präsent. Doch dann wird nicht nur der Jade Teo für die Spiele auserwählt, sondern auch der Jade Xio – für beide könnte die Teilnahme der Tod bedeuten, denn die Spiele bestimmen nicht nur den Sonnenträger, sondern auch denjenigen, der sein Leben opfert, um die Sonnensteine aufzuladen, die das Land schützen …

Eigene Meinung:
Mit dem fantastischen Jugendroman “SOL – Das Spiel der Zehn” legt Aiden Thomas den ersten Band seiner Duologie “The Sunbearer Trials” vor, der im Herbst 2022 in den USA erschienen ist. Der spannende Genremix, der an eine Mischung aus “Percy Jackson” und “The Hunger Games”, erinnert erschien im Mai 2023 in Deutschland bei Dragonfly, wo mit “Yadirel und Julian” auch schon das Debüt des Autoren herausgekommen ist. Der zweite Band von “SOL” befindet sich derzeit in Arbeit und soll voraussichtlich Anfang 2024 in englischer Sprache erscheinen. weiterlesen…

[ROMAN] Der Schwarze Flamingo von Dean Atta

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

 

Autor*in: Dean Atta
Übersetzer*in: Olaide E. Frank
Hardcover:  370 Seiten
ISBN: 978-3949315268
Preis: 22,00 EUR (Hardcover)
Bestellen: Amzon

Story:
Michael wächst als Sohn eines farbigen Vaters und einer weißer Mutter mitten in London auf. Schon von klein auf fühlt er anders und scheint nirgendwo dazuzugehören – dem jamaikanischen Familienzweig ist er zu weiß, seiner griechisch-zypriotischen Familie nicht griechisch genug. Als er älter wird entdeckt er nicht nur, dass er sich zu Männern hingezogen fühlt, er findet auch Erfüllung in der Drag Society – dort kann er nicht nur zeigen, was in ihm steckt, sondern auch das ausleben, was sich für ihn richtig anfühlt. Als Schwarzer Flamingo erfindet er sich selbst neu und erkennt, in welche Richtung sein Leben führt … weiterlesen…