Schlagwort: one verlag

[ROMAN] In Deeper Waters von F.T. Lukens

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: F.T. Lukens
Übersetzer*in: Michael Krug
Taschenbuch: 368 Seiten
ISBN: 978-3846601754
Preis: 9,99 EUR (eBook) / 18,00 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Seitdem sich bei Prinz Tal dieselbe zerstörerische Magie gezeigt hat, wie bei seinem Urgroßvater, wächst er abgeschirmt vom Volk und anderen Menschen im Palast auf. Nichtsdestotrotz soll er, wie auch seine Geschwister auf seine eigene Coming-of-Age-Reise gehen, um das Land kennenzulernen und Erfahrungen zu sammeln. Doch kaum haben sie den Hafen erreicht, von dem aus seine Reise beginnen soll, gerät er in Gefangenschaft und wird von Söldnern verschleppt, die herausfinden sollen, ob er Magie beherrscht oder nicht. Es gelingt ihm, seine wahre Macht zu verbergen, denn schon bald findet er heraus, dass man ihn entweder als magischen Kämpfer oder als Druckmittel einsetzen will, um einen Krieg vom Zaun zu brechen. Als ihm die Flucht gelingt, hilft ihm ausgerechnet Athlen, den er selbst gerettet hat und der ihm nicht mehr aus dem Kopf geht …

Eigene Meinung:
Mit „In Deeper Waters“ legt ONE die erste Übersetzung eines queeren Romans von F.T. Lukens vor. Der High Fantasy über die Geschichte von Tal und Athlen hat es 2022 auf die „ALA Rainbow Booklist“ in der Kategorie „Junior Library Guild Selection“ geschafft. Inzwischen ist auch der queere Roman „So this is ever after“ im Herbst 2023 bei ONE auf den deutschen Markt gekommen. F.T. Lukens schaffte es inzwischen mit deren Büchern auch auf New York Times Bestsellerliste. weiterlesen…

[ROMAN] Fünfzehn Tage sind für immer von Vitor Martins

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar

Autor*in: Vitor Martins
Übersetzer*in: Svantje Volkens
Taschenbuch:  288 Seiten
ISBN: 978-3846601518
Preis: 6,99 EUR (eBook) / 12,99 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Felipes Leben ist bestimmt von Selbstzweifeln und Unsicherheiten, denn er fällt allein aufgrund seines Gewichtes aus dem Rahmen – er ist dick und hat daher vor allem in der Schule mit Mobbern und auf der Straße mit schiefen Blicken zu kämpfen. Dass er schwul ist, weiß daher auch nur seine Mutter. Doch zu Beginn er Winterferien ändert sich alles, als sein Kindheitsschwarm Caio für 15 Tage bei ihnen im Apartment einzieht, da dessen Eltern ihn nicht allein in der Wohnung lassen sollen. Für Felipe eine Katastrophe, doch schon bald erkennt er, dass Caio seine eigenen Probleme hat – und dass Felipe dick ist Caio überhaupt nicht stört …

Eigene Meinung:
Mit dem Jugendbuch „Fünfzehn Tage sind für immer“ legt der brasilianische Autor, Illustrator und Übersetzer Vitor Martins sein Debüt vor. Das Buch erschien 2017 in Brasilien, nun liegt es erstmals in deutscher Übersetzung beim One Verlag (Luebbe) vor. Es ist eines der wenigen Bücher, die eine dicke, queere Figur ins Zentrum rücken, denn gerade im queeren Buchmarkt gibt es selten Figuren, die aus der Norm fallen. weiterlesen…

[ROMAN] The Music of What Happens von Bill Konigsberg

Veröffentlicht amHinterlasse einen Kommentar



Autor*in: Bill Konigsberg
Übersetzer*in: Ralf Schmitz
Taschenbuch: 448 Seiten
ISBN: 978-3846601136
Preis: 1,99 (eBook) / 12,90 EUR (Taschenbuch)
Bestellen: Amazon

Story:
Max und Jordan könnten nicht unterschiedlicher sein – während Max ein extrovertierter, stets fröhlicher Sportler ist, der Videospiele liebt und mit seinen Kumpeln abhängst, ist Jordan eher introvertiert, fast ein wenig emohaft, schreibt Gedichte und ist mit seinen Freundinnen in der Mall unterwegs. Als Jordans manisch depressive Mutter in dem alten Foodtruck ihres verstorbenen Mannes die einzige Chance sieht, die Hypothek des Hauses weiter zu bezahlen, muss auch Jordan mithelfen – ohne dass die beiden wissen, wie man kocht oder einen Foodtruck am Laufen hält.  Eher zufällig stolpert Max in die ganze Geschichte und wird als Aushilfskoch angestellt. Fortan müssen die beiden unterschiedlichen Jungen nicht nur lernen, wie man einen Foodtruck betreibt, sie lernen sich auch besser kennen und entdecken bald, dass sie mehr Gemeinsamkeiten haben, als gedacht …

Eigene Meinung:
Das Jugendbuch „The Music of What Happens“ stammt aus der Feder des amerikanischen Autors Bill Konigsberg, der bereits mit seinem Roman „Offen Hetero“ in Deutschland bekannt geworden ist. Es erschien im November 2020 im One Verlag Seine Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet und wurden mehrfach übersetzt. weiterlesen…